The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / Advice against disorder, oppression, and unlawful earning / Hadith 654
hadith 654
Hadith #
654
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
151
Part
Sermons
Chapter
Advice against disorder, oppression, and unlawful earning
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
I praise Allāh and seek His help from (what led to the) punishment of Satan and his deceitful acts, and (I seek His) protection from Satan’s traps and way-layings. I stand witness that there is no god but Allāh and I stand witness that Muḥammad is His slave and His Prophet — peace be upon him and his progeny — and his chosen and his selected one. Muḥammad’s (S) distinction cannot be paralleled nor can his loss be made good. Populated places were brightened through him when previously there was dark misguidance, overpowering ignorance and rude habits, and people regarded unlawful as lawful, humiliated the the man of wisdom, passed lives when there were no prophets and died as unbelievers.
[اللّه ورسوله :] وَأَحْمَدُ اللهَ وَأَسْتَعِينُهُ عَلَى مَدَاحِرِ الشَّيْطَانِ وَمَزَاجِرِهِ، وَالاعْتِصَامِ مِنْ حَبَائِلِهِ وَمَخَاتِلِهِ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَنَجِيبُهُ وَصَفْوَتُهُ، لاَ يُؤَازَى فَضْلُهُ، وَلاَ يُجْبَرُ فَقْدُهُ، أَضَاءَتْ بِهِ الْبِلاَدُ بَعْدَ الضَّلاَلَةِ الْمُظْلِمَةِ، وَالْجَهَالَةِ الْغَالِبَةِ، وَالْجَفْوَةِ الْجَافِيَةِ، وَالنَّاسُ يَسْتَحلُّونَ الْحَرِيمَ، وَيَسْتَذِلُّونَ الْحَكِيمَ، يَحْيَوْنَ عَلَى فَتْرَة، وَيَمُوتُونَ عَلَى كَفْرَةِ!
Tags OppressionDivine Transcendence

Similar narrations

  • Nahj al-Balāgha #297 And I stand witness that Muḥammad (blessing of Allāh be on him and his progeny) is His slave and His Prophet. He sent him for enforcement of...
  • Nahj al-Balāgha #34 I also stand witness that Muḥammad (S) is His. slave and His Prophet. Allāh sent him with the illustrious religion, effective emblem,...
  • Nahj al-Balāgha #1079 I stand witness that He is just and does justice; He is the arbiter Who decides (between right and wrong). I also stand witness that...
All narrations in Advice against disorder, oppression, and unlawful earning Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.