The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / In condemnation of treason / Hadith 184
hadith 184
Hadith #
184
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
41
Part
Sermons
Chapter
In condemnation of treason
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
O people! Surely fulfilment of pledge is the twin of truth. I do not know a better shield (against the assaults of sin) than it. One who realises the reality of return (to the next world) never betrays. We are in a period when most of the people regard betrayal as wisdom. In these days the ignorant call it excellence of cunning. What is the matter with them? Allāh may destroy them. One who has been through thick and thin of life finds the excuses to be preventing him from orders and prohibitions of Allāh but he disregards them despite capability (to succumb to them and follows the commands of Allāh), while one who has no restraints of religion seizes the opportunity (and accepts the excuses for not following the commands of Allāh).
إِنَّ الْوَفَاءَ تَوْأَمُ الصِّدْقِ، وَلاَ أَعْلَمُ جُنَّةً أوْقَى مِنْهُ، وَمَا يَغْدِرُ مَنْ عَلِمَ كَيْفَ الْمَرْجِعُ، وَلَقَدْ أَصْبَحْنا في زَمَان اتَّخَذَ أَكْثَرُ أَهْلِهِ الْغَدْرَ كَيْساً، وَنَسَبَهُمْ أَهْلُ الْجَهْلِ فِيهِ إِلى حُسْنِ الْحِيلَةِ، مَا لَهُمْ! قَاتَلَهُمُ اللهُ! قَدْ يَرَى الْحُوَّلُ الْقُلَّبُ وَجْهَ الْحِيلَةِ وَدُونَهَا مَانِعٌ مِنْ أَمْرِ اللهِ وَنَهْيِهِ، فَيَدَعُهَا رَأْيَ عَيْن بَعْدَ الْقُدْرَةِ عَلَيْهَا، وَيَنْتَهِزُ فُرْصَتَهَا مَنْ لاَ حَرِيجَةَ لَهُ فِي الدِّينِ.
Tags Betrayal/TreacheryTrustworthiness (Amanah)Truthfulness

Similar narrations

  • Nahj al-Balāgha #1296 He who treats the trust lightly and indulges in treachery and does not keep himself and his faith untarnished by it has certainly secured...
  • Al-Amālī #187 "The quickest evil consequence is for a man to whom you do a good turn and he pays you back by evil deeds; and a man with whom you have...
  • Al-Kāfi #1155 “I once saw abu ‘Abd Allah (a.s.), examine an account with his agent who very often said, ‘By Allah, I have not committed treachery, by...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #879 Hadith.4093 - A man said to Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as): "I entrusted a man with wealth, or I deposited it with him, but he...
All narrations in In condemnation of treason Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.