The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / To Egyptians through Malik al-Ashtar, upon his appointment as their governor / Hadith 1569
hadith 1569
Hadith #
1569
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
62
Part
Letters
Chapter
To Egyptians through Malik al-Ashtar, upon his appointment as their governor
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
I therefore withheld my hand till I saw that many people were reverting from Islam and trying to destroy the religion of Muḥammad (may Allāh bless him and his descendants). I then feared that if I did not protect Islam and its people and there occurred in it a breach or destruction, it would mean a greater blow to me than the loss of power over you which was, in any case, to last for a few days of which everything would pass away as the mirage passes away, or as the cloud scuds away. Therefore, in these happenings I rose till wrong was destroyed and disappeared, and religion attained peace and safety.
فَأَمْسَكْتُ يَدِي حَتَّى رَأيْتُ رَاجِعَةَ النَّاسِ قَدْ رَجَعَتْ عَنِ الْإِسْلَامِ، يَدْعُونَ إِلَى مَحْقِ دِينِ مُحَمَّدٍ (صلى الله عليه وآله) فَخَشِيتُ إِنْ لَمْ أَنْصُرِ الْإِسْلَامَ وَأَهْلَهُ أَنْ أَرَى فِيهِ ثَلْماً أَوْ هَدْماً، تَكُونُ الْمُصِيبَةُ بِهِ عَلَيَّ أَعْظَمَ مِنْ فَوْتِ وِلَايَتِكُمُ الَّتِي إِنَّمَا هِيَ مَتَاعُ أَيَّامٍ قَلَائِلَ، يَزُولُ مِنْهَا مَا كَانَ، كَمَا يَزُولُ السَّرَابُ، أَوْ كَمَا يَتَقَشَّعُ السَّحَابُ، فَنَهَضْتُ فِي تِلْكَ الْأَحْدَاثِ حَتَّى زَاحَ الْبَاطِلُ وَزَهَقَ، وَاطْمَأَنَّ الدِّينُ وَتَنَهْنَهَ.
Tags GovernanceImam AliAhl al-Bayt

Similar narrations

  • Al-Amālī #145 Amirul Mu’mineen ‘Ali ibn Abi Talib, (a.s.), returned from Basrah to al-Kufah on 12th Rajab and proceeded to climb the pulpit. He expressed...
  • Al-Amālī #556 When `Ali (as) assumed the Caliphate and the people pledged their allegiance to him, he went out to the Mosque turbaned in the turban of the...
  • Al-Khiṣāl #1186 I was in the house in which the six-member council held a gathering. I heard Ali (a.s.) say, ‘The people established Abu Bakr as the Caliph...
  • Al-Kāfi #205 ‘When Ali (as) became the ruler, he ascended to the Pulpit, and praised Allah (swt) and extolled Him. Then he said, "By Allah, I will not...
  • Al-Khiṣāl #1037 “Those who were opposed to the rule of Abu Bakr before Ali ibn Abi Talib (AS) were twelve persons from the Emigrants (Muhajirin) and the...
  • Nahj al-Balāgha #43 Beware! By Allāh the son of Abu Quḥafah (Abu Bakr) [2] dressed himself with it (the caliphate) and he certainly knew that my position in...
All narrations in To Egyptians through Malik al-Ashtar, upon his appointment as their governor Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.