The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Mishkāt al-Anwār / Volume 1 / Chapter 8 - On Science, Scientists, Teaching, Learning and Using Science / Hadith 709
hadith 709
Hadith #
709
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 3 - On Good Deeds and Noble Traits
Chapter
Chapter 8 - On Science, Scientists, Teaching, Learning and Using Science
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Abi Hamze al-Somali narrated that once the people went to see Imam Ali (a.s) and asked him
“O' Commander of the Faithful! Teach us who a real religious jurisprudent is.” Imam Ali (a.s) replied: “OK, I will tell you about a real religious jurisprudent. He is one who does not grant the people freedom to commit sins, and does not make the people lose their hope in God, and does not make them feel secure from the plots of God. He will not abandon the Quran due to his attraction to something else. Know that there is no use in reciting the Quran without thinking about what you read. Know that there is no use in knowledge without pondering. Also know that there is no use in any worshipping which is not accompanied by piety.”
عن أبي حمزة الثمالي مرفوعا قال
أقبل الناس على علي (عليه السلام) فقالوا: يا أمير المؤمنين، أنبئنا بالفقيه، قال: نعم أنبئكم بالفقيه حق الفقيه، من لم يرخص الناس في معاصي الله، ولم يقنطهم من رحمته، ولم يؤمنهم من مكر الله، ولم يدع القرآن رغبة إلى غيره. ألا لا خير في قراءة لا تدبر فيها، ألا لاخير في عبادة لا فقه فيها، ألا لا خير في نسك لاورع فيه.
Tags WisdomQur'anImam AliAhl al-BaytDespair/Hopelessness

Similar narrations

  • Mīzān al-Ḥikma #2133 Imam Ali (AS) said, ‘Shall I inform you of a true learned person? He who does not allow people to commit acts of disobedience to Allah, does...
  • Al-Kāfi #68 “Imam Ali (a.s.) said, ‘Do you want me to describe to you the true Faqih, person who truly has a good understanding of religion? A true...
  • Maʿānī al-ʾAkhbār #392 Shall I not inform you of (what is) the true jurist? They said: Sure, O Commander of the Believers. He said: The one who does not make the...
All narrations in Chapter 8 - On Science, Scientists, Teaching, Learning and Using Science Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.