The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Mishkāt al-Anwār / Volume 1 / Chapter 1 - On Shiite Characteristics / Hadith 290
hadith 290
Hadith #
290
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 2 - On Shiites: Their Signs, and Manners
Chapter
Chapter 1 - On Shiite Characteristics
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Baqir (a.s) asked Jabir: “Does it suffice for one who claims to be our follower to just express his friendship with the members of the Holy Household? I swear by God that no one is our true follower unless he fears God and obeys Him. Our followers are known for their humbleness and frequent remembrance of God; fasting; praying; helping the orphans, the needy, the ones in debt and needy neighbors; reading the Quran; and talking properly with the people. They have always been trustworthy in their tribes.” Jabir asked: “O' Grandson of the Prophet! I do not know anybody with these traits.” Imam Baqir (a.s) said: “O' Jabir! Do not let the various sects affect you. Do you think that it suffices for one to say that he likes Imam Ali (a.s) and he is his follower, but does not do anything to support his claim? Or he says that he likes the Prophet, who is even better than Imam Ali (a.s), but does not take his example and follow his deeds and act according to the Prophet's tradition. Just having love for the Prophet (a.s) is of no use for him. Therefore fear God, and act in such a way as to attain what is near God, since there is no relation of kin between God and anyone. The one most loved by God is the one who is the most pious, and the noblest one is the one who fears God and obeys Him. I swear by God that it is not possible to get close to God unless by His obedience, and we do not hold the key to relief from the Fire of Hell, and no one has any authority over God. Whoever is obedient to God is our friend, and whoever disobeys God is our enemy. No one can attain our friendship unless by having nobility and piety.”
عن محمد بن علي الباقر (عليه السلام)
أنه قال لجابر: أيكتفي من انتحل التشيع أن يقول بحبنا أهل البيت؟ فوالله ما شيعتنا إلا من اتقى الله وأطاعه، وما كانوا يعرفون إلا بالتواضع والتخشع، وكثرة ذكر الله، والصوم والصلاة، والتعهد للجيران من الفقراء وأهل المسكنة والغارمين والأيتام، وصدق الحديث وتلاوة القرآن، وكف الألسن عن الناس إلا من خير، وكانوا امناء عشائرهم في الأشياء. قال جابر: فقلت: يا بن رسول الله، ما نعرف أحدا بهذه الصفة، قال: يا جابر، لا تذهبن بك المذاهب، حسب الرجل أن يقول أحب عليا وأتولاه ثم لا يكون مع ذلك فعالا؟ فلو قال: إني أحب رسول الله، فرسول الله خير من علي، ثم لا يعمل بعلمه، ولا يتبع سنته، ما نفعه حبه إياه شيئا، فاتقوا الله واعملوا لما عند الله، ليس بين الله وبين أحد قرابة، أحب العباد إلى الله وأكرمهم عليه أتقاهم له وأعملهم بطاعته، والله ما يتقرب إلى الله عز وجل إلا بالطاعة، ما معنا براءة من النار، ولا على الله لأحد من حجة، من كان لله مطيعا فهو لنا ولي، ومن كان لله عاصيا فهو لنا عدو، ولا ينال غدا ولايتنا إلا بالفضل والورع.
Tags LoveWilayahGod-consciousness/Piety

Similar narrations

  • Al-Kāfi #173 “O Jabir, do people think just claiming to be our Shi’a and saying they love us ( Ahl al-Bayt) is enough for their salvation? I swear by...
  • Al-Amālī #984 Abu Ja`far Muhammad b. `Ali al-Baqir (as) said: O Jabir! Is one who pretends to uphold Shiism (tashayyu`) satisfied with the claim that he...
  • Ṣifāt al-Shīʿa #15 O Jabir, do you think that it is sufficient for those who claim being Shia to say that they cherish us; the Prophet’s household? By Allah I...
  • Mīzān al-Ḥikma #2524 Imam al-Baqir (AS) said, ‘By Allah, we have no acquittance from Allah, nor is there kinship between Allah and us, nor do we possess a...
  • Mishkāt al-Anwār #291 Amr ibn Sa'eed ibn Bilal said that he and some other people went to see Imam Baqir (a.s). The Imam (a.s) said: “Lean on the mid-sized...
All narrations in Chapter 1 - On Shiite Characteristics Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.