The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Mishkāt al-Anwār / Volume 1 / Chapter 6 - On Calamities and Trials / Hadith 1718
hadith 1718
Hadith #
1718
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 7 - On Hardships, Promised Rewards, and Remembering Death
Chapter
Chapter 6 - On Calamities and Trials
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Baqir (a.s) narrated that once when Moses (a.s) left the house, he met one of the Israelites. He went to Mount Tur with him and asked him to sit down until he returned. He drew a circle around him and raised his head towards the sky and said
“I entrust You with my friend. You are the best Guardian.” Then he left. Then he went away and made supplications to God in a truly spiritual way. When he returned, he saw that a lion had attacked his friend, torn him into pieces, and eaten him up. Then Moses (a.s) raised his head towards the sky and said: “O' God! I entrusted him with You because You are the best Guardian. But You sent your worst beast to attack him, kill him, tear him into pieces and eat him up!” A revelation came: “O' Moses! Your friend had a rank in Heaven that he could not attain otherwise. O' Moses! Look!” Then the curtains of the Unseen were drawn aside and Moses (a.s) looked on and saw his friend in an exalted house. Then Moses said: “O' Lord! I am pleased.”
عن أبي جعفر (عليه السلام) قال
خرج موسى (عليه السلام) فمر برجل من بني إسرائيل فذهب به حتى خرج إلى الطور، فقال له: اجلس حتى أجيئك، وخط عليه خطة، ثم رفع رأسه إلى السماء فقال: استودعتك صاحبي وأنت خير مستودع، ثم مضى فناجاه الله بما أحب أن يناجيه، ثم انصرف نحو صاحبه فإذا أسد قد وثب عليه فشق بطنه وفرث لحمه وشرب دمه، قلت: وما فرث اللحم؟ قال: قطع أوصاله، فرفع موسى رأسه فقال: يا رب استودعتكه وأنت خير مستودع، فسلطت عليه شر كلابك فشق بطنه وفرث لحمه وشرب دمه، فقيل: يا موسى، إن صاحبك كانت له منزلة في الجنة لم يكن يبلغها إلا بما صنعت به، يا موسى انظر - وكشف له الغطاء - فنظر موسى فإذا بمنزل شريف، فقال: رب رضيت.
Tags Prophet Musa (Moses)Divine DecreeTrials and Afflictions
All narrations in Chapter 6 - On Calamities and Trials Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.