The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Mishkāt al-Anwār / Volume 1 / Chapter 6 - On Calamities and Trials / Hadith 1701
hadith 1701
Hadith #
1701
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 7 - On Hardships, Promised Rewards, and Remembering Death
Chapter
Chapter 6 - On Calamities and Trials
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Sadiq (a.s) quoted on the authority of God's Prophet (a.s) that God the Almighty said
“I will make ill whomever I wish to send to Heaven. If it is enough penalty for his sins, it is fine. But if not, I will make life difficult for him. If it is enough of penalty for his sins, it is fine. But if it is not, I will make his death hard for him so that he comes to Me free of sin, and I let him enter Heaven. I will make perfectly healthy whomever I wish to send to Hell. If what he asks Me is completely fulfilled this way, then it is fine. But if it is not, I will free him from the fear of the oppressors. If what he asks Me is completely fulfilled this way, it is fine. But if it is not, I will make his death an easy one so that when he comes to meet Me, none of his good deeds have remained un-rewarded. Then I will send him to Hell.”
عنه (عليه السلام) قال
قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): قال الله عز وجل: ما من عبد أريد أن ادخله الجنة إلا ابتليته في جسده، فإن كان ذلك كفارة لذنوبه وإلا ضيقت عليه في رزقه، فإن كان ذلك كفارة لذنوبه وإلا شددت عليه الموت حتى يأتيني ولا ذنب له ثم ادخله الجنة، وما من عبد أريد أن ادخله النار إلا صححت جسمه، فإن كان ذلك تماما لطلبته عندي وإلا أمنت له من سلطانه، فإن كان ذلك تماما لطلبته وإلا هونت عليه الموت حتى يأتيني ولا حسنة له ثم ادخله النار.
Tags Prophet MuhammadParadiseHellfireTrials and Afflictions

Similar narrations

  • Mishkāt al-Anwār #828 “I swear by My Honor and Grandeur that I will not take the life of anyone upon whom I have bestowed My Mercy upon, until I punish him for...
  • Mishkāt al-Anwār #829 Imam Sadiq (a.s) said: “If God the Almighty wants to honor someone but he has committed some sins, He will make him ill, or needy, or make...
  • Al-Kāfi #1550 “The Messenger of Allah has said, ‘Allah, the Most Majestic, the Most Holy, has said, “Any servant whom I want to admit in paradise I cause...
  • Mishkāt al-Anwār #461 “Whenever one of my believing servants approaches a sin and commits it, he will become poor. If this trouble is a sufficient penalty for his...
  • Al-Kāfi #1543 “The Messenger of Allah has said that Allah, the Most Majestic, the Most Holy, has said, ‘I swear by My Majesty and Glory, I will not take...
  • Kitāb al-Muʾmin #12 Allah [M.G] has said: By My Honor! I do not take a servant of Mine from the world, if I intend mercy for him, until all his sins are...
All narrations in Chapter 6 - On Calamities and Trials Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.