God's Prophet (a.s) said: “Whoever believes in God and the Hereafter will not hurt his neighbors.”
وقال (صلى الله عليه وآله): من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذي جاره.
Similar narrations
Mīzān al-Ḥikma #2780The Prophet (SAWA) said, ‘Whoever believes in Allah and the Day of Resurrection must not annoy his neighbour.
Al-Kāfi #2303“Once Fatimah (a.s.) came to the Messenger of Allah and complained about certain matters. The Messenger of Allah gave her a tablet to read....