hadith
684
۞
Hadith.2349 - It has been narrated from Ibrahim ibn Umar, from Abu Abdullah (as), who said
"There are two types of lost property (luqata). As for the lost property of the Haram, you must announce it for one year. If you find its owner, return it; otherwise, give it in charity. As for lost property outside the Haram, announce it for one year. If its owner comes, return it; otherwise, it becomes like your own property."
It has also been narrated:
"Among the names of Mecca are: Mecca, Bakkah, Umm al-Qura, Umm al-Rahm, and Al-Bassah. When people commit oppression there, it destroys them (bassathum, meaning annihilates them), and when they are oppressed there, they are shown mercy."
2349 - وَ رَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ
«اَللُّقَطَةُ لُقَطَتَانِ لُقَطَةُ اَلْحَرَمِ تُعَرِّفُ سَنَةً فَإِنْ وَجَدْتَ صَاحِبَهَا وَ إِلاَّ تَصَدَّقْتَ بِهَا وَ لُقَطَةُ غَيْرِ اَلْحَرَمِ تُعَرِّفُهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَ إِلاَّ فَهِيَ كَسَبِيلِ مَالِكَ ».
وَ رُوِيَ: «أَنَّ فِي أَسْمَاءِ مَكَّةَ أَنَّهَا مَكَّةُ وَ بَكَّةُ وَ أُمُّ اَلْقُرَى وَ أُمُّ رُحْمٍ وَ اَلْبَاسَّةُ كَانُوا إِذَا ظَلَمُوا بِهَا بَسَّتْهُمْ أَيْ أَهْلَكَتْهُمْ وَ كَانُوا إِذَا ظُلِمُوا رُحِمُوا ».
Similar narrations
- Al-Kāfi #830 “Abu ‘ Abd Allah (a.s.), has said, ’Findings are of two kinds. The findings, in al-Haram (the sacred area), are publicized for one year. If...
- Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #844 A man asked Abu Abdullah (as) about lost property while I was listening. Imam (as) said: "Announce it for one year. If you find its owner,...
- Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #850 Hadith.4064 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "The best approach for a person regarding lost property (luqata) when they find it...
- Al-Kāfi #431 “This is concerning my question before abu ‘Abd Allah (a.s.), about lost property found. He (the Imam) said, ‘You must (continue to)...