hadith
1691
۞
Hadith.3211 - When you wish to visit their graves, perform ghusl (ritual purification), clean yourself, and wear two clean garments. If you can reach their graves, then do so. Otherwise, gesture towards them from the gate facing the street, if Allah (swt) wills, and say:
"Peace be upon you both, O the allies of Allah (swt).
Peace be upon you both, O the proofs of Allah (swt).
Peace be upon you both, O the lights of Allah (swt) in the darkness of the earth.
I have come to you acknowledging your rights, opposing your enemies, aligning with your allies, believing in what you believed in, disbelieving in what you disbelieved in, affirming what you affirmed, and rejecting what you rejected.
I ask Allah (swt), my Lord (azj) and your Lord (azj), to make my share of visiting you both to be prayers upon Muhammad and his family, and to grant me your companionship in Paradise alongside your righteous ancestors.
I ask Him to free me from Hellfire, to bless me with your intercession and your companionship, never to separate me from you, and not to deprive me of love for you and your righteous forefathers.
I ask Him not to make this my last visit to you and to make my gathering with you in Paradise through His mercy.
O Allah (swt), grant me their love and let me die upon their creed.
O Allah (swt), curse the oppressors who wronged the family of Muhammad, avenge them.
O Allah (swt), curse the first and the last of them, and double upon them the severe punishment.
Deliver them, their followers, their supporters, and their adherents to the lowest pit of Hell. Indeed, You are capable of all things.
O Allah (swt), hasten the deliverance of Your wali and the son of Your wali, and make our relief coincide with his. O Most Merciful of the merciful."
Then, engage yourself in supplication for yourself, your parents, and others. Pray two units of prayer (rak'ahs) for each visit. If you cannot reach their graves, enter a mosque, pray two rak'ahs for each Imam’s visitation, and supplicate to Allah (swt) for whatever you desire. Surely, Allah (swt) is near and responsive.
3211 - إِذَا أَرَدْتَ زِيَارَةَ قَبْرَيْهِمَا فَاغْتَسِلْ وَ تَنَظَّفْ وَ اِلْبَسْ ثَوْبَيْكَ اَلطَّاهِرَيْنِ فَإِنْ وَصَلْتَ إِلَى قَبْرَيْهِمَا وَ إِلاَّ أَوْمَأْتَ مِنْ عِنْدِ اَلْبَابِ اَلَّذِي عَلَى اَلشَّارِعِ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ وَ تَقُولُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمَا يَا وَلِيَّيِ اَللَّهِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمَا يَا حُجَّتَيِ اَللَّهِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمَا يَا نُورَيِ اَللَّهِ فِي ظُلُمَاتِ اَلْأَرْضِ أَتَيْتُكُمَا عَارِفاً بِحَقِّكُمَا مُعَادِياً لِأَعْدَائِكُمَا مُوَالِياً لِأَوْلِيَائِكُمَا مُؤْمِناً بِمَا آمَنْتُمَا بِهِ كَافِراً بِمَا كَفَرْتُمَا بِهِ مُحَقِّقاً لِمَا حَقَّقْتُمَا مُبْطِلاً لِمَا أَبْطَلْتُمَا أَسْأَلُ اَللَّهَ رَبِّي وَ رَبَّكُمَا أَنْ يَجْعَلَ حَظِّي مِنْ زِيَارَتِي إِيَّاكُمَا اَلصَّلاَةَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَنْ يَرْزُقَنِي مُرَافَقَتَكُمَا فِي اَلْجِنَانِ مَعَ آبَائِكُمَا اَلصَّالِحِينَ وَ أَسْأَلُهُ أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَتِي مِنَ اَلنَّارِ وَ أَنْ يَرْزُقَنِي شَفَاعَتَكُمَا وَ مُصَاحَبَتَكُمَا وَ لاَ يُفَرِّقَ بَيْنِي وَ بَيْنَكُمَا وَ لاَ يَسْلُبَنِي حُبَّكُمَا وَ حُبَّ آبَائِكُمَا اَلصَّالِحِينَ وَ أَنْ لاَ يَجْعَلَهُ آخِرَ اَلْعَهْدِ مِنْ زِيَارَتِكُمَا وَ أَنْ يَجْعَلَ مَحْشَرِي مَعَكُمَا فِي اَلْجَنَّةِ بِرَحْمَتِهِ اَللَّهُمَّ اُرْزُقْنِي حُبَّهُمَا وَ تَوَفَّنِي عَلَى مِلَّتِهِمَا اَللَّهُمَّ اِلْعَنْ ظَالِمِي آلِ مُحَمَّدٍ حَقَّهُمْ وَ اِنْتَقِمْ مِنْهُمْ اَللَّهُمَّ اِلْعَنِ اَلْأَوَّلِينَ مِنْهُمْ وَ اَلْآخِرِينَ وَ ضَاعِفْ عَلَيْهِمُ اَلْعَذَابَ اَلْأَلِيمَ وَ بَلِّغْ بِهِمْ وَ بِأَشْيَاعِهِمْ وَ مُحِبِّيهِمْ وَ شِيعَتِهِمْ أَسْفَلَ دَرْكٍ مِنَ اَلْجَحِيمِ «إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» اَللَّهُمَّ عَجِّلْ فَرَجَ وَلِيِّكَ وَ اِبْنِ وَلِيِّكَ وَ اِجْعَلْ فَرَجَنَا مَعَ فَرَجِهِ يَا أَرْحَمَ اَلرَّاحِمِينَ وَ تَجْتَهِدُ فِي اَلدُّعَاءِ لِنَفْسِكَ وَ لِوَالِدَيْكَ وَ صَلِّ عِنْدَهُمَا لِكُلِّ زِيَارَةٍ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ وَ إِنْ لَمْ تَصِلْ إِلَيْهِمَا دَخَلْتَ بَعْضَ اَلْمَسَاجِدِ وَ صَلَّيْتَ لِكُلِّ إِمَامٍ لِزِيَارَتِهِ رَكْعَتَيْنِ وَ اُدْعُ اَللَّهَ بِمَا أَحْبَبْتَ إِنَّ اَللَّهَ قَرِيبٌ مُجِيبٌ.