The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Maʿānī al-ʾAkhbār / Volume 1 / The meaning of the saying of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family: «Whoever I am his Leader, then Ali is his Leader» / Hadith 103
hadith 103
Hadith #
103
Book
Maʿānī al-ʾAkhbār
Volume
1
Section
29
Part
Content
Chapter
The meaning of the saying of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family: «Whoever I am his Leader, then Ali is his Leader»
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
5. We were told by Muhammed bin Umar, the Keeper, al-Ju’abi, that he said: We were told by Muhammed bin Ubaidullah al-Askari, that he said: We were told by Muhammed bin Ali bin Bassam al-Harrani from the origin of his book, that he said: We were told by Mu’allal bin Nufail, that he said: We were told by Ayoub bin Salam, the brother from Muhammed bin Salama, from Bassam al-Sayrafi, from ‘Atiya, from Abu Sa’eed, that he said
The Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family, said: Whoever I am his Ally, then Ali is his Ally, and whoever I am his Imam, then Ali is his Imam, and whoever I am his Commander, then Ali is his Commander, and whoever I am his Warner, then Ali is his Warner, and whoever I am his Guide, then Ali is his Guide, and whoever I am his Means to Allah, Exalted is He, then Ali is his Means to Allah, Exalted and Glorious is He, for Allah, Glorified be He, will judge between him and between his enemy.
حدثنا محمد بن عمر الحافظ الجعابي، قال: حدثنا محمد بن عبيد اللهالعسكري قال: حدثنا محمد بن علي بن بسام الحراني من أصل كتابه، قال: حدثنا معلل بن نفيل، قال: حدثنا أيوب بن سلمة أخو محمد بن سلمة، عن بسام الصيرفي، عن عطية، عن أبي سعيد، قال
قال النبي صلى الله عليه وآله: من كنت وليه فعلي وليه، ومن كنت إمامه فعلي إمامه ومن كنت أميره فعلي أميره، ومن كنت نذيره فعلي نذيره، ومن كنت هادية فعلي هادية، ومن كنت وسيلته إلى الله تعالى فعلي وسيلته إلى الله عز وجل فالله سبحانه يحكم بينه و بين عدوه.
Tags WilayahImam AliAhl al-Bayt

Similar narrations

  • Maʿānī al-ʾAkhbār #99 I said to Ali bin Hussain, peace be upon them both: What is the meaning of the saying of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his...
  • ʿUyūn akhbār al-Riḍā #279 Prophet - May Peace and Blessings be upon him - said the following about Ali (a.s.), “Whoever I am the Master of, Ali (a.s.) is his Master...
  • Maʿānī al-ʾAkhbār #104 The Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family, said: Ali is the Imam of every believer after me.
All narrations in The meaning of the saying of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family: «Whoever I am his Leader, then Ali is his Leader» Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.