The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Kitāb al-Muʾmin / Volume 1 / The Reward of Helping a Believer, Relieving Him of Distress And Showing Him Kindness / Hadith 132
hadith 132
Hadith #
132
Book
Kitāb al-Muʾmin
Volume
1
Section
5
Part
Content
Chapter
The Reward of Helping a Believer, Relieving Him of Distress And Showing Him Kindness
Source
Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī
۞
132. Safwan reported: I was with Abu 'Abd Allah (a.s) on the Day of al-Tarwiyah when Maymun al-Qaddah visited him and complained to him about a difficulty in arranging a hire. Imam al-Sadiq (a.s) said to me, 'Go and help your brother.' So, I went out with him and Allah eased his difficulty and I returned to my gathering. Imam al-Sadiq (a.s) asked me, 'What did you do in helping your Muslim brother?' 'Allah fulfilled it,' I replied. He said, 'Indeed, if you help your brother, it will be more loved by me than circumambulating around the Ka'bah for a week.' Then he continued, 'A man once came to al-Hasan ibn 'Ali (a.s) and said, 'May my father and mother be ransomed for you, O Abu Muhammad, help me with my need?' So, he put on his shoes and rose (to go) with him. They passed by Al-Husayn ibn 'Ali (a.s) who was standing in prayer. Imam al-Hasan (a.s) asked to the man, 'Why did you not ask Abu 'Abd Allah (i.e. Imam Al-Husayn) to help you?' 'I wanted,' replied the man, 'but it was said to me that he was in the state of i'tikaf.' 'Had he helped you in your need,' al-Hasan (a.s) commented, 'it would have been better for him than a whole month's i'tikaf.'
132- عن صفوان قال
كنت عند أبي عبد الله عليه السلام يوم التروية فدخل عليه ميمون القداح، فشكى إليه تعذر الكراء، فقال لي: قم فأعن أخاك فخرجت معه، فيسر الله له الكراء، فرجعت إلى مجلسي، فقال لي: ما صنعت في حاجة أخيك المسلم؟ قلت: قضاها الله تعالى، فقال: أما إنك إن تعن أخاك أحب إلي من طواف أسبوع بالكعبة، ثم قال: إن رجلا أتى الحسن بن علي عليهما السلام فقال: بأبي أنت وأمي يا أبا محمد أعني على حاجتي؟ فانتعل وقام معه، فمر على الحسين بن علي عليهما السلام وهو قائم يصلي، فقال له: أين كنت عن أبي عبد الله، تستعينه على حاجتك؟ قال: قد فعلت فذكر لي أنه معتكف، فقال: أما أنه لو أعانك على حاجتك لكان خيرا له من اعتكاف شهر
Tags BrotherhoodSpiritual Retreat (I'tikaf)Fasting

Similar narrations

  • Kitāb al-Muʾmin #110 One who takes one step in fulfilling the need of his Muslim brother, Allah writes for him ten good deeds and it is better for him than...
All narrations in The Reward of Helping a Believer, Relieving Him of Distress And Showing Him Kindness Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.