The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Ghurar al-Ḥikam / Volume 1 / This World / Hadith 3214
hadith 3214
Hadith #
3214
Book
Ghurar al-Ḥikam
Volume
1
Chapter
This World
Source
ʿAbd al-Wāḥid b. Muḥammad al-Tamīmī al-Āmidī
Publisher
Ansariyan Publications
۞
Imam Ali (AS) said, Verily this world is the abode of truth for the one who believes it [to be transient], the abode of wellbeing for the one who recognizes it [as such], the abode of riches for the one who takes provisions from it [for the Hereafter] and the abode of good counsel for the one who takes advice from it. It has announced its separation and proclaimed its departure. It has declared its own [impending] death and [the death] of its inhabitants. It exemplifies for them, by its tribulations, the tribulation [of the Hereafter] and creates desire in them, by its pleasures, for the pleasures [of the Hereafter]. It brings ease in the evening and brings grief in the morning through desire, apprehension, alarm and warning. People dispraise it on the morning of their regret [on the Day of Reckoning] while others praise it. It reminded them [of the next life] so they remembered it. It related to them [things of the next life] and they believed. It admonished them and they took advice from it through [its] changes and lessons.
الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : إنَّ الدُّنيا دارُ صِدْق لِمَنْ صَدَّقَها وَ دارُ عافيَة لِمَنْ فَهِمَ عَنْها وَ دارُ غِنىً لِمنْ تَزَوَّدَ مِنْها وَ دارُ مَوْعِظَة لِمَنْ إتَّعَظَ بِها قَدْ آذَنَتْ بِبَيْنِها وَنادَتْ بِفِراقِها وَ نَعَتْ نَفْسَها وَ أهْلَها فَمَثَّلَتْ لَهُمْ بِبَلائِهَا البَلاءَ وَ شَوَّقَتْهُمْ بِسُرورِها إلَى السُّرُورِ راحَتْ بِعافِيَة وَ تَبَكَّرَتْ (ابتكرت) بِفَجيعَة تَرْغيباً وَ تَرهيباً وَتَخْويفاً وَ تَحْذيراً فَذَمَّها رِجالٌ غَداةَ النِّدامَةِ وَ حَمِدَها آخَرُونَ ذَكَّرَتْهُمْ فَذَكَرُوا وَ حَدَّثَتْهُمْ فَصَدَّقُوا وَ وَعَظَتْهُمْ فَاتَّعَظُوا مِنْها الغِيَرَ والعِبَرَ (بِالغَيرِ والعِبَرِ)
Tags Asceticism

Similar narrations

  • Nahj al-Balāgha #1734 Therefore, who can abuse it when it has announced its departure and called out that it would leave! It had given news of its own destruction...
  • Kitāb al-Zuhd #130 “I was seated with Amīr al-Muʾminīn (a) when a man came to him and complained about the world and spoke ill of it. So Amīr al-Muʾminīn (a)...
  • Nahj al-Balāgha #1733 Certainly, this world is a house of truth for him who appreciates it; a place of safety for him who understands it; a house of riches for...
  • Mīzān al-Ḥikma #4505 Imam Ali (AS) said, ‘O you who insult the world, who have been deceived by its deceit and cheated by its falsities, do you covet the world...
All narrations in This World Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.