hadith
945
۞
9-1 Ismāʿīl b. Manṣūr al-Qaṣṣār narrated to us, he said: Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. al-Qāsim b. Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. al-Ḥasan b. Jaʿfar b. al-Ḥasan [b. al-Ḥasan] b. ʿAlī b. Abī Ṭālib (ʿas) narrated to us, he said: Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥmān al-Dimashqī narrated to us, he said: Aḥmad b. Abān narrated to us, he said: ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad b. Mūsā b. ʿUbaydah narrated to us; from ʿAbd Allāh b. Dīnār; from Umm Hāniʾ bt. Abī Ṭālib, who said that the
Messenger of God (ṣ) said, "God - Blessed and Exalted - has caused Islam to appear by my hands; He has revealed the Criterion to me; He has conquered the Kaʿbah by my hands; He honoured me above all his creatures; He made me the leader of the sons of Adam in this world, and the beauty of Resurrection in the next world. He has forbidden any Prophet from entering the Garden until I enter it, just as He has forbidden their nations from entering it. He made the succession in my Family after me until the trumpet is blown. Whoever has disbelieved in what I say has disbelieved in God Almighty."
9-1 حدثنا إسماعيل بن منصور القصار قال: حدثنا أبو عبد الله محمد بن القاسم بن محمد بن عبد الله بن الحسن بن جعفر بن الحسن [بن الحسن] بن علي بن أبي طالب عليهما السلام قال: حدثنا سليمان بن عبدالرحمن الدمشقي قال: حدثنا أحمد بن أبان قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد بن موسى بن عبيدة، عن عبد الله بن دينار، عن ام هاني بنت أبي طالب قالت
قال رسول الله صلى الله عليه وآله: أظهر الله تبارك وتعالى الاسلام على يدي، وأنزل الفرقان علي، وفتح الكعبة على يدي، وفضلني على جميع خلقه، وجعلني في الدنيا سيد ولد آدم، وفي الآخرة زين القيامة، وحرم دخول الجنة على الانبياء حتى أدخلها أنا، وحرمها على اممهم حتى تدخلها امتي، وجعل الخلافة في أهل بيتي من بعدي إلى النفخ في الصور، فمن كفر بما أقول فقد كفر بالله العظيم
Similar narrations
- Maʿānī al-ʾAkhbār #810 I asked Abu Ja’far, peace be upon him: Was the Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, asked about children? He...
- Al-Amālī #752 Amir al-Mu'minin (as) said: I heard the Messenger of Allah (s) say: I am the master of the Children of Adam, and you, `Ali, and the Imams...
- Al-Amālī #88 The Prophet, peace be upon him and his progeny said: "Paradise remains forbidden for the Prophets till I have entered in it, and remains...