The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Al-Khiṣāl / Volume 1 / The Thirteen Distinctive Virtues of the Commander of the Faithful (ʿas) / Hadith 1109
hadith 1109
Hadith #
1109
Book
Al-Khiṣāl
Volume
1
Section
3
Part
Part 13: On Thirteen-Numbered Characteristics
Chapter
The Thirteen Distinctive Virtues of the Commander of the Faithful (ʿas)
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
13-5 My father, may God be pleased with him, narrated to me, he said: ʿAbd Allāh b. al-Ḥasan al-Muʾaddib narrated to us, he said: Aḥmad b. ʿAlī al-Aṣbahānī narrated to us; from Ibrāhīm b. Muḥammad al-Thaqafī, he said: Jaʿfar b. al-Ḥasan b. ʿUbayd Allāh b. Mūsā al-ʿAbsī; from Muḥammad b. ʿAlī al-Sulamī; from ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. ʿAqīl; from Jābir b. ʿAbd Allāh al-Anṣārī, he said, "
I heard the Messenger of God (ṣ) say such distinctions regarding ʿAlī (ʿas) that if only one of them were present in all of mankind, it would suffice mankind in terms of virtue. When he (ṣ) said, 'For whomsoever I am their master, then ʿAlī is their master.' When he (ṣ) said, 'ʿAlī is from me like Aaron was from Moses.' When he (ṣ) said, 'ʿAlī is from me, and I am from him.' When he (ṣ) said, 'ʿAlī is from me like my self; obedience to him is obedience to me, disobedience to him is disobedience to me.' When he (ṣ) said, 'Fighting ʿAlī is fighting God; being at peace with ʿAlī is being at peace with God.' When he (ṣ) said, 'The friend of ʿAlī is the friend of God, the enemy of ʿAlī is the enemy of God.' When he (ṣ) said, 'ʿAlī is the proof of God, and His Caliph over His servants.' When he (ṣ) said, 'Loving ʿAlī is faith, and hating him is disbelief.' When he (ṣ) said, 'The party of ʿAlī is the party of God; his enemies are the party of Satan.' When he (ṣ) said, 'ʿAlī is with the truth, and the truth is with him; the two shall not separate until they reach me at the Pond.' When he (ṣ) said, 'ʿAlī is the one who separates between the Garden and Hellfire.' When he (ṣ) said, 'Whoever forsakes ʿAlī forsakes me, and whoever forsakes me forsakes God - Mighty and Exalted.' And when he (ṣ) said, 'The partisans of ʿAlī will be the victorious on the Day of Judgement.'"
13-5 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا عبد الله بن الحسن المؤدب قال: حدثنا أحمد بن علي الاصبهاني، عن إبراهيم بن محمد الثقفي قال: حدثنا جعفر بن الحسن بن عبيد الله بن موسى العبسي، عن محمد بن علي السلمي، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله الانصاري قال
لقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله يقول في علي عليه السلام خصالا لو كانت واحدة منها في جميع الناس لاكتفوا بها فضلا قوله صلى الله عليه وآله: "من كنت مولاه فعلي مولاه"، وقوله صلى الله عليه وآله: "علي مني كهارون من موسى"، وقوله صلى الله عليه وآله: "علي مني وأنا منه"، وقوله صلى الله عليه وآله "علي مني كنفسي، طاعته طاعتي ومعصيته معصيتي"، وقوله صلى الله عليه وآله: "حرب علي حرب الله، وسلم علي سلم الله"،و قوله صلى الله عليه وآله: "ولي علي ولي الله، وعدو علي عدو الله " وقوله صلى الله عليه وآله: "علي حجة الله، وخليفته على عباده"، وقوله صلى الله عليه وآله: "حب علي إيمان وبغضه كفر"، وقوله صلى الله عليه وآله: "حزب علي حزب الله أعدائه حزب الشيطان" وقوله صلى الله عليه وآله: "علي مع الحق والحق معه، لا يفترقان حتى يردا علي الحوض"، وقوله صلى الله عليه وآله: "علي قسيم الجنة والنار"، وقوله صلى الله عليه وآله: "من فارق عليا فقد فارقني، ومن فارقني فقد فارق الله عز وجل"، وقوله صلى الله عليه وآله: "شيعة علي هم الفائزون يوم القيامة ".
Tags Imam AliAhl al-BaytWilayah

Similar narrations

  • Al-Khiṣāl #749 I asked Sa’ed, ‘Have you ever seen any of the nobilities of Ali (MGB) with your own eyes?’ He replied, ‘Yes, I have seen four nobilities....
  • Al-Amālī #69 The Messenger of Allah (s) said: O people! Who is better than Allah in speech, and more truthful than Allah in words? O people! Surely, my...
  • Maʿānī al-ʾAkhbār #718 The Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, said: When Allah, Blessed and Exalted is He, sent down: «And fulfill...
  • Al-Amālī #170 When `Ali (as) went to the Messenger of Allah (s) in the conquest of Khaybar, the Messenger of Allah (s) said to him: If sects from my...
  • Al-Amālī #166 I have heard the Messenger of Allah (s) describe the characteristics of `Ali – if only one were spread among all the people, they would have...
  • Al-Amālī #680 The Messenger of Allah (s) said: Surely, I have left among you the two heavyweights: (1) the Book of Allah, and (2) my progeny, my Ahl...
  • Al-Amālī #873 al-`Abbas b. al-Fadl b. Shadhan al-Muqri narrated to us. He said: Ja`far b. Muhammad b. Harun narrated to us from `Uzra al-Qattan. He said:...
All narrations in The Thirteen Distinctive Virtues of the Commander of the Faithful (ʿas) Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.