Chapter 20 - On Watching Your Tongue

hadith 958

God's Prophet (a.s) said: “Woe to whoever lies while quoting someone so that others laugh. Woe to him!”

قال (عليه السلام): ويل للذي يحدث فيكذب فيضحك به القلوب، ويل له ويل له.

hadith 959

In Al-Mahasin it is narrated that God's Prophet (a.s) said

“Watch your tongue, since this is like giving charity to yourself.” He then said: “You will not experience true faith unless you watch your tongue.”

من كتاب المحاسن: قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): أمسك لسانك فإنها صدقة تتصدق بها على نفسك، ثم قال: ولا يعرف عبد حقيقة الإيمان حتى يخزن لسانه.

hadith 960

Ameer al-Momineen (a.s) said: “Whoever watches his tongue, God will cover up his faults.”

عن أمير المؤمنين (عليه السلام)

من حفظ لسانه ستر الله عورته.

hadith 961

Imam Baqir (a.s) narrated that Abuzaer said in one of his sermons: “O' seekers of knowledge! Know that the

tongue is the key to goodness and wickedness. Therefore lock up your tongue as you lock up your gold and silver.”

عن أبي جعفر (عليه السلام) قال

كان أبو ذر يقول في خطبته: يا مبتغي العلم إن هذا اللسان مفتاح خير ومفتاح شر، فاختم على لسانك كما تختم على ذهبك وورقك.

hadith 962

Imam Sadiq (a.s) quoted on the authority of Ameer al- Momineen (a.s) that God's Prophet (a.s) said

“If there is bad omen in anything, it is the tongue.”

عن أبي عبد الله عن أمير المؤمنين (عليه السلام) قال

قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): إن كان في شئ شؤم ففي اللسان.

hadith 963

God's Prophet (a.s) said: “Silence is golden but talking is like silver.”

وقال (صلى الله عليه وآله): السكوت ذهب والكلام فضة.

hadith 964

Imam Reza (a.s) said: “Silence is one of the gates of wisdom and it brings affection, and it is the guide to any good affair.”

عن الرضا (عليه السلام) قال

إن الصمت باب من أبواب الحكمة يكسب المحبة، وإنه دليل على كل خير.

hadith 965

Imam Reza (a.s) said: “Fear God and be quiet.”

عنه (عليه السلام) قال

اتقوا الله وعليكم بالصمت.

hadith 966

Imam Reza (a.s) said: “How beautiful is silence in the absence of weakness. Talkative people make many slips.”

عنه (عليه السلام) قال

ما أحسن الصمت من غير عي، والمهذار له سقطات.

hadith 967

Imam Baqir (a.s) said: “In fact, we the Shiites talk a little.”

عن الباقر (عليه السلام)

إن شيعتنا الخرس.

hadith 970

Imam Sadiq (a.s) said: “Whoever gets to know God will stutter.”

ومن كتاب: قال أبو عبد الله (عليه السلام): من عرف الله كل لسانه.

hadith 971

Imam Sadiq (a.s) said: “Whoever recognizes that what he says is a part of his deeds, will only say good things.”

وقال (عليه السلام): من علم أن كلامه من عمله قل كلامه إلا من خير.

hadith 972

Imam Sadiq (a.s) said: “Will anything but the results of what the people say throw them face down in the Fire of Hell?”

وقال (عليه السلام): وهل يكب الناس على مناخرهم في النار إلا حصائد ألسنتهم؟.

In this chapter